Услуга оформления временной защиты и карты TIE для украинцев

Как и многие страны Европейского союза, Испания продолжает принимать граждан Украины и выдавать им статус временной защиты (protección temporal). На данный момент она выдается до марта 2025 года. Получив данный статус, гражданин Украины имеет право на получение пластиковой карты резидента Испании (TIE), которая служит его удостоверением личности в ЕС.

Где оформляют временную защиту?

Временная защита оформляется в полицейском участке провинции. 

Несовершеннолетние должны быть в сопровождении своего законного представителя, у которого есть оригинал и копия действующего документа, удостоверяющего личность, или представителя, уполномоченного этим лицом.

Процесс оформления временной защиты

1. Подготовка документов

Для получения временной защиты потребуется минимальный пакет документов: паспорт и две фотографии размером, как для паспорта.

2. Запись на прием в полицию (Cita previa)

Для подачи заявления на оформление временной защиты необходимо записаться на прием в полицию. Для записи на прием необходимо указать номер паспорта, ФИО и страну гражданства.

3. Посещение полиции и получение временной защиты

Придя в полицию по предварительной записи, вам потребуется заполнить анкету с базовыми данными о вас и сдать отпечатки пальцев. После этого вам выдадут подтверждение о присвоении вам временной защиты. По прошествии 10 дней после ее получения можно запрашивать карту TIE.

Процесс оформления карточки TIE

Получение пластиковой карточки резидента Испании состоит из следующих шагов:

1. Подготовка документов

Для оформления карты TIE необходимо подготовить такие документы:

Обязательно:

• Заявление на официальном бланке (EX-17);
• Недавняя фотография на белом фоне, 32x26 мм;
• Бланк госпошлины и квитанция об уплате сбора за оформление TIE (Tasa Modelo 790 Código 012);
• Паспорт;
• Подтверждение присвоения статуса временной защиты;
• Если карту получает несовершеннолетний, его свидетельство о рождении.

Опционально:

Выписка или справка о регистрации по месту жительства (требуется при смене места жительства при продлении карты).

Требования к документам

Все документы должны быть действительными и переведены на испанский, если они не составлены на этом языке. Перевод должен быть выполнен присяжным переводчиком, внесенным в реестр Министерства иностранных дел.

2. Запись на прием в полицию (Cita previa)

Для подачи заявления на оформление карты TIE необходимо записаться на прием в полицию. Для записи на прием необходимо указать номер NIE, ФИО и страну гражданства.

3. Подача заявления в полицию

В день приема необходимо прийти в полицию в назначенное время. Несовершеннолетние должны прийти в сопровождении родителя, опекуна или их законного представителя с оригинальными действительными документами, удостоверяющими личность. В приемной необходимо предъявить сотруднику полиции следующие документы:

• Заявление на официальном бланке (EX-17);
• Недавнюю фотографию на белом фоне размером 32x26 мм;
• Бланк госпошлины и квитанцию об уплате сбора за оформление TIE (Tasa Modelo 790 Código 012);
• Паспорт;
• Подтверждение присвоения статуса временной защиты;
• Выписку или справку о регистрации по месту жительства (требуется при смене места жительства при продлении карты);
• Если карту получает несовершеннолетний, его свидетельство о рождении.

Сотрудник полиции примет у вас документы и снимет отпечатки пальцев. Оригиналы документов будут возвращены после сверки копий.

4. Изготовление карточки

Срок изготовления карточки составляет около одного месяца. В некоторых отделениях полиции ее могут делать дольше.

5. Получение карты TIE

В конце всей процедуры вам выдадут белый лист «resguardo» – подтверждение о сдаче отпечатков пальцев. С ним и с вашим паспортом вы получаете готовую карточку TIE. Для несовершеннолетних к документам добавляется свидетельство о рождении, а также необходимо присутствие родителя или легального представителя.

Если несовершеннолетний младше 6 лет, присутствие ребенка необязательно, карту может забрать взрослый.

Получается карточка по готовности обычно в том же отделении полиции, где сдавались отпечатки пальцев. Однако иногда бывает, что ее выдают в другом месте. Также в некоторых отделениях для получения карточки TIE требуют взять предварительную запись (ситу).

Сколько стоит TIE?

Чтобы получить ТИЕ, необходимо заплатить пошлину (стоимость актуальна на 2024 год):

• Впервые (Primera concesión) - 16,08 €;
• Продление (Renovación o prórroga) - 19,30 €.

Где и как оплатить госпошлину за оформление ТИЕ?

Сбор (госпошлину) за оформление ТИЕ можно оплатить в любом испанском банке. Для оплаты сбора необходимо предъявить сотруднику банка следующие документы: бланк госпошлины за оформление TIE, который можно сгенерировать на сайте Министерства внутренних дел Испании, и копию паспорта. Сотрудник банка примет у вас документы и произведет оплату сбора. Также это можно сделать через банкомат.

Еще сбор можно оплатить онлайн через приложение банка, если у вас есть испанский счет. В случае оплаты сбора онлайн, вам необходимо будет распечатать квитанцию об оплате и предъявить ее сотруднику полиции при сдаче отпечатков пальцев.

Где оформляют карточку TIE?

Карточка TIE оформляется в подразделении по документированию Национальной полиции, расположенном в отделении по делам иностранцев или полицейском участке провинции.

Несовершеннолетние должны быть в сопровождении своего законного представителя, у которого есть оригинал и копия действующего документа, удостоверяющего личность, или представителя, уполномоченного этим лицом.

Сколько действительна временная защита и карта ТИЕ, оформленная на ее основании?

На данный момент временную защиту выдают до марта 2025 года. 

Из чего состоит услуга содействия в получении временной защиты и TIE?

• Консультация по всему процессу
• Запись в полицию на получение временной защиты
• Заполнение заявления ЕХ-17
• Заполнение бланка госпошлины
• Оплата государственной пошлины
• Запись в полицию на отпечатки пальцев
• Отслеживание статуса готовности карты
• Запись в полицию, чтобы забрать готовую карту
• Инструкция по получению карты

Стоимость

• 1 человек – 250 евро;
• 2 человека – 375 евро;
• 3 человека – 500 евро;
• 4 человекa – 625 евро.

В стоимость входит оплата гос. пошлины и cita (запись).